Wernersberg

Am Samstag, den 24. Juli 2021 beginnen die Arbeiten am 2. Bauabschnitt zur Fahrbahnerneuerung auf der B48 bei Annweiler am Trifels.
Der Kreisverkehr (1. Bauabschnitt) wird gleichzeitig für den Verkehr freigegeben.

Der 2. Bauabschnitt beinhaltet den Abschnitt südlich des Kreisverkehrs an der Anschlussstelle Annweiler-West bis über die Zufahrt zur K2 (Altenstraße).
Der Streckenabschnitt wird für die Arbeiten voll gesperrt.
Im 2. Bauabschnitt wird die Zufahrt von der B48 auf die B10 in Fahrtrichtung Landau und die Abfahrt von der B10 auf die B48 von Pirmasens kommend gesperrt.
Weiterhin ist eine Zufahrt von der B48 auf die K2 (Altenstraße) sowie in Gegenrichtung von der K2 auf die B48 in Annweiler nicht möglich.
Es erfolgt eine Umleitung über Wernersberg im Zuge der K65 und K1 und über Lug im Zuge der L495 und K65. Die LKW-Umleitung erfolgt so, dass LKW-Begegnungsverkehr in den Ortsdurchfahrten vermieden wird.
Der Verkehr von der B48 aus Richtung Bad Bergzabern wird ab der Kaiserbacher Mühle in Richtung Landau im Zuge der L509 auf die A65 umgeleitet.

Die Bauzeit für den 2. Bauabschnitt beträgt ca. 3,5 Wochen.

Der Landesbetrieb Mobilität Speyer bittet die Verkehrsteilnehmer sowie die Anlieger für die mit der Sperrung verbundenen Behinderungen während der Bauzeit um Verständnis

In den nächsten Tagen wird die Ein- und Ausfahrt der Kapellenstraße durch den für die derzeitgen Baumaßnahmen bei Annweiler am Trifels und die notwendige Umleitung verantwortlichen LBM (Landesbetrieb Mobilität) voll gesperrt.
Dies erfolgt, da auf Anregung der Ortsgemeinde Wernersberg als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme an der Straßenquerung Kapellenstraße/Neudorfstraße temporär eine Fußgängerdruckknopfampel installiert wird. Die Ampel bleibt solange installiert, wie die Fahrbahnerneuerungen bei Annweiler am Trifels (voraussichtlich bis Ende August/Mitte September) andauern.

An alle Eltern. Bitte sprecht mit euren Kindern, die bei der Querung der Mühlstr. auch bei einer roten Ampel und der vermeintlichen Sicherheit vorsichtig über die Straße gehen sollen. Unachtsame Autofahrer bleiben auch durch die Installation der Ampel nicht aus!
Wir apellieren daher zusätzlich an alle Autofahrer vorsichtig durch unseren Ort zu fahren und die Geschwindigkeitsbegrenzung von maximal 30km/h einzuhalten, um aller Sicherheit zu gewährleisten.
Der LBM und ich bitten alle betroffenen Bürgerinnen und Bürger für Fahrten mit dem Auto in die „Kapellenstraße“ die Ausweichmöglichkeiten „Auf der Acht“ und „Zum Geierstein“ zu nutzen und um Verständnis für die mit der Sperrung verbundenen Behinderungen während der Bauzeit.

Euer Ortsbürgermeister
Dominik Rubiano Soriano
 

Leider muss immer wieder festgestellt werden, dass an Gehwegen, Verbindungswegen und Straßen oft aus privaten Grundstücken Hecken und andere Gehölze in die öffentlichen Verkehrsflächen hineinragen.

Fußgänger und Rad fahrende Kleinkinder müssen oftmals durch diesen Bewuchs ausweichen, Verkehrsteilnehmern wird die Sicht versperrt oder es kommt sogar zu Sachbeschädigungen. 
Auch Verkehrszeichen sowie Straßennamensschilder werden durch den Bewuchs zum Teil verdeckt.

Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten, werden die Grundstückseigentümer gebeten, ihre in den öffentlichen Verkehrsraum ragenden Pflanzen und Bäume bis zu ihrer Grundstücksgrenze so zurückzuschneiden, dass keine Behinderungen für den öffentlichen Verkehrsraum mehr bestehen.

Wir bitten zu berücksichtigen, dass durch die Vegetation die Pflanzen entsprechend weiterwachsen und ggf. ein Rückschnitt wiederholt werden muss.

Die Verbandsgemeindeverwaltung weist ferner darauf hin, dass bei einem möglichen Schaden der Grundstückseigentümer haftbar gemacht werden kann.

Um entsprechende Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.

Eure Ortsgemeinde Wernersberg

 

Am Montag, den 21. Juni 2021 beginnen die Arbeiten zur Fahrbahnerneuerung auf der B 48 bei Annweiler am Trifels.
Die Maßnahme ist in zwei Bauabschnitte aufgeteilt und dauert insgesamt bis Ende August 2021.
Der 1. Bauabschnitt beinhaltet den Kreisverkehr im Zuge der B 48 und L 490 (Zweibrückerstraße) an der Anschlussstelle Annweiler West zwischen Sarnstall und Annweiler.
Der Kreisverkehr wird für diese Arbeiten voll gesperrt. Die Bauzeit für diesen Abschnitt beträgt ca. sechs Wochen. Der Verkehr wird über Wernersberg im Zuge der K 65 und K 1 umgeleitet.

Nach Abschluss der Maßnahme auf der B 48 steht eine Fahrbahnerneuerung auf der B 10 im Abschnitt von der Anschlussstelle Rinnthal bis zur Anschlussstelle Annweiler West an.
Der Ausführungszeitraum ist von Anfang September 2021 bis Anfang November 2021 vorgesehen.

Weitere Infos: https://www.suedliche-weinstrasse.de/de/aktuelles/meldungen/nahverkehr.php

 

uralte Viehtränke "s`Trögel" in Wernersberg restauriert

Fast jeder in Wernersberg weiß, welcher Ort gemeint ist, wenn der Begriff „s‘Trögel“ fällt. Nachdem durch die Technisierung der Landwirtschaft keine Viehtränke mehr erforderlich war, verbuschte dieses durch frühere Generationen genutzte Gewässer und geriet mehr und mehr in Vergessenheit.
Auf Vorschlag von Ortsbürgermeister Dominik Rubiano Soriano ergriff die „freiwillige Rentnertruppe Wernersberg“, die bisher auch die Ortseingangsstehlen saniert hatte, die Initiative, um diesen Teil Wernersbergs wieder in einen ansehnlichen Zustand zu bringen.